Канада гимны
Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан
| O Canada! | |
|---|---|
| тат. Канада! | |
Ноталы бит |
|
| Сүзләрнең авторы | Адольф-Базиль Рутье (Француз теле, 1880) Роберт Стэнли Виэр (Инглиз теле, 1908) |
| Композиторы | Каликса Лавалле, 1880 |
| Дәүләт | |
| Билгеләнү вакыты | 1980 ел |
Канада гимны «O Canada»:
Канада да рәсми рәвештә ике дәүләт теле: инглиз һәм француз телләре. Шуңа күрә гимнның да ике телдәге юрамасы бирелә, ләкин бер гимн икенчесенең тәрҗемәсе булып тормый.
Инглиз тексты [үзгәртү]
- O Canada! Our home and native land!
- True patriot love in all thy sons command.
- With glowing hearts we see thee rise,
- The True North strong and free!
- From far and wide, O Canada,
- We stand on guard for thee.
- God keep our land glorious and free!
- O Canada, we stand on guard for thee.
- O Canada, we stand on guard for thee.
Француз тексты [үзгәртү]
- Ô Canada! Terre de nos aïeux,
- Ton front est ceint de fleurons glorieux!
- Car ton bras sait porter l’epée,
- Il sait porter la croix!
- Ton histoire est une epopée
- Des plus brillants exploits,
- Et ta valeur, de foi trempée,
- Protégera nos foyers et nos droits,
- Protégera nos foyers et nos droits.