Удмуртия гимны

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан
Моңа күчү: навигация, эзләү
Удмурт Республикасы Дәүләт гимны
Сүзләрнең авторы Татьяна Владыкина һәм Алексей Шепталин
Композиторы Г.А. Корепанов, А.Г. Корепановның адаптациясе
Дәүләт Удмуртия байрагы Удмуртия
Билгеләнү вакыты 2003 ел[1]

Удмурт Республикасы Дәүләт гимныУдмуртия байрагы һәм гербы белән бертигез Удмуртиянең дәүләт символы. Удмурт Республикасы Югары Советы Перзидиумы карары белән 1993 елның 3 декабрьдә раслана, кабатта 2003 елның 29 октябрендә раслана.

Удмурт һәм рус телләрендә башкарыла.

Гимн тексты[үзгәртү]

Удмурт телендә Урыс телендә Татар телендә
Беренче куплет

Шунды сиос ӝуато палэзез,
Юг ӟардон вуэ музъемам.
Оскон тӧлпо — милемлы Куншетэд,
Дан тыныд, Доре мынам!

Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Новый день встречает земля,
Реет твой Флаг над простором равнин,
О Удмуртия моя!

Кушымта

Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!

Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!

Балкы, Ватаным минем,
Бәхет белән безгә юлны яктырт!
Сакласын сине хода,
Чәчәк ат, сөйгән илем!

Икенче куплет

Тон кадь мусо вань меда дуннеос,
Кужымед пыӵа ёзвиям.
Ӟеч ивордэ гурлало туриос,
Дан тыныд, Доре мынам!

Краше тебя нет на свете земли,
Широки леса и поля,
Весть о тебе вдаль несут журавли,
Славься, Родина моя!

Кушымта

Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!

Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!

Балкы, Ватаным минем,
Бәхет белән безгә юлны яктырт!
Сакласын сине хода,
Чәчәк ат, сөйгән илем!

Өченче куплет

Дун ошмес ву жильыртэ шуръёсын,
Волга-Кам — пачыл вирсэрам.
Россиен ӵош кайгуын но данын
Тон, Удмуртие мынам!

Каму и Волгу питала века
Родников живая вода,
В горе и славе с Россией всегда
Ты, Удмуртия моя!

Кушымта

Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!

Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!

Балкы, Ватаным минем,
Бәхет белән безгә юлны яктырт!
Сакласын сине хода,
Чәчәк ат, сөйгән илем!

Авторлар[үзгәртү]

Моны да карагыз[үзгәртү]

Искәрмәләр[үзгәртү]