Әлмагест

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Әлмагест latin yazuında])
XVI гасырдагы Птолемей геоүзәк моделе тасвирлануы

Әлмагест (лат. Almagest) — Клавдий Птолемейның якынча 147 елда язылган антик хезмәте. Бу хезмәттә шул заманда Грециядә һәм Якын Көнчыгышта мәгълүм булган астрономия гыйлеме тулы җыелмасы. Баштагы аның исеме «13 китапта Математика әсәре (җыелмасы, төзүе)» (бор. грек. «Μαθηματικὴς Συντάξεως βιβλία»)иде, аннары аны «иң бөек (бор. грек. μεγίστη) әсәр» атау башладылар[1]. Гарәпләр борынгы греклар мирасыны үзләштерүдә IX гасырда тәрҗемә ителгән китапка гарәп. الكتاب المجسطي‎‎ әл-китаб әл-мәҗисти — «бөек китап» исемене бирделәр. Аурупалылар әсәрне гарәп теленнән тәрҗемә иткәндә латинлаштырган гарәпчә исемене калдылар.

Сылтамалар[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]

Искәрмәләр[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]

  1. Птолемей К. Альмагест: Математическое сочинение в тринадцати книгах: пер. с древнегреч. И.Н. Веселовского. — М.: Наука, 1998. — 672 с. — С. 435.