Бәхәс:Бөтендөнья тартылу кануны
(Бәхәс:Бөтендөнья тартым кануны битеннән юнәлтелде)
Хөрмәтле Kitap, хәерле көннәр. Тяготение не «тартылу» дип тәрҗемә итүгә ничек карыйсыз? «Бөтендөнья тартым кануны» колакка ятрак яңгырый. «Бөтендөнья тартылуы кануны» әйбәтрәк.--Әмир (бәхәс) 21 авг 2018, 08:36 (UTC)
Чыганак: М. С. Галеев, А. К. Тимергалин. Русча-татарча физика терминнары сүзлеге. К: ТКН, 1983, 111нче биттә:
тяготение (гравитация) — гравитация, бөтендөнья тартылуы.
- Хәерле кич, хөрмәтле Әмир.
Тартым сүзе дә кулланыла: https://tatar_russian.academic.ru/42777/тартым , https://dicipedia.com/dic-tt-ru-cyr-term-5414.htm
Ләкин тартылу яки тартылыш, Бөтендөнья тартылу кануны исеме ешрак очрый, шуңа күрә килешәм, бу атамага приоритет бирәбез.--Kitap (бәхәс) 21 авг 2018, 20:45 (UTC)