Бәхәс:Күренмә нурланыш

«Күренмә нурланыш» мәкаләсе Википедиядагы һәрбер тел бүлегенең уңышлы үсеше өчен булырга тиешле төп 10 000 мәкалә исемлегенә керә. Аны яхшы мәкалә статусына җиткерү — Татар Википедиясенең мөһим бурычларының берсе. «Күренмә нурланыш» mäqäläse Wikipediädağı härber tel bülegeneñ uñışlı üseşe öçen bulırğa tieşle töp 10 000 mäqälä isemlegenä kerä. Anı yaxşı mäqälä statusına citkerü — Tatar Wikipediäseneñ möhim burıçlarınıñ berse.

Бәлки күренүчән яки күренеп торган нурланыш булырга тиеш. --Ерней 19 мар 2011, 15:22 (UTC)

• әйе, беренче тәкъдимегездәгечә матуррак яңгырый кебек--Rinazz 19 мар 2011, 15:32 (UTC)

Көлдерәсез :))) Барлык китапларда да күренмә нурланыш дип язылган, ә сез ниндидер яңа сүз уйлап табарга тырышасыз :)))

Туктагыз, русча видимый сүзе ике мәгънәсе бар: 1) кажущийся — күренмә; 2) чынында видимый — күренеп торган, күренүчән. Сүзлектән мисаллар: күренмә нур — кажущийся луч, күренмә авырлык — кажущийся вес; күренүчәнлек — видимость, атмосфераның күренүчәнлеге — атмосферная видимость. --Ерней 19 мар 2011, 15:52 (UTC)

Китапта күренмә нурланыш диелгән, димәк ул шулай булырга тиештә! --MalTsilna 19 мар 2011, 16:57 (UTC)

Кызганычка каршы еш кына китапларны саф акылсыз кешеләр язалар, уйланып-нитеп тормыйча сүзләрне алалар, уңышсыз (яисә калька, яисә төшенчәләрне чикләп куймыйча) атамаларны кулланышка кертәләр. --Ерней 19 мар 2011, 19:47 (UTC)

Лингвода видимые лучи — күренә торган нурлар дип язылган. -- Marat Vildanov 19 мар 2011, 20:02 (UTC)

Әйе, күренмә түгел, күренә. --Ерней 20 мар 2011, 08:25 (UTC)

күренмә дә дөрес Muhtac 20 мар 2011, 09:31 (UTC)