Бәхәс:Тамаша

Битнең эчтәлекләре башка телләрдә бирелми.
Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Тамаша latin yazuında])

Тамаша үз структурасы буенча гарәп түгел, ә фарсы сүзенә бик охшаш, җитмәсә Һиндстанда тамаша дигән бию бар, димәк тамаша - һинд-фарсы телләреннән чыккан.--Kitap (бәхәс) 27 июл 2015, 22:12 (UTC)[җавап бирергә]

  • Килешергә булыр иде. Инглиз Википедиясе дә, менә моңа сылтама [1] белән һинд биюенә фарсыдан кергән дип бара. Мин сүзләрнең мәгънәсен Мәхмүтов сүзлегеннән (1965) алып язам. Татар теленә турыдын-туры фарсыданмы кергән, әллә гарәп теле арадашлыгы белән кабул иткәнме – монысы нәмәгълүм.--Әмир (бәхәс) 28 июл 2015, 09:29 (UTC)[җавап бирергә]
Чыганак — https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=Бәхәс:Тамаша&oldid=2069895