Википедия:Проект:Терминнар:Математика
Вектор - Юнәү, Вектор[вики-текстны үзгәртү]
Риза - Чыганак - http://belem.ru/files/Geometr.pdf --Kitap (бәхәс) 4 ноя 2014, 14:42 (UTC)
Каршы, сез үзегез үк күрсәткән чыганакта татарча вектор була дип язылган. Димәк вектор булып калырга тиеш. -- Marat Vildanov (бәхәс) 28 мар 2015, 19:09 (UTC)
Каршы--Damir (бәхәс) 28 мар 2015, 19:12 (UTC)
- Аңлап булмай, Kitap, сез «Юнәү» сүзен «Вектор» сүзенә алмаштырырга телисез ме, яки «Вектор» сүзен «Юнәү» сүзенә ме? Аны уклы сызык белән күрсәтсәгез аңлаешлырак булыр иде, мәсәлән: «Юнәү → Вектор», яки «Вектор → Юнәү». Marat дөрес әйтә, сезнең чыганакта татарча вектор була дип язылган (Юнәү → Вектор). --Ильвир (бәхәс) 4 авг 2017, 07:25 (UTC)
- ТатВикидә математика һәм физика турында берничә дистә мәкаләдә тик вектор дип яза идем, ләкин чыганакта "юнәү" сүзе синоним буларак тәкъдим ителгән, әмма ул ияләшмәгән, шуңа күрә бу тәкъдим алынган.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:17 (UTC)
Кисемтә - Отрезок[вики-текстны үзгәртү]
Риза - Чыганак - http://belem.ru/files/Geometr.pdf --Kitap (бәхәс) 4 ноя 2014, 14:42 (UTC)
Риза. Бу бит бәхәссез термин, китапларда кулланыла, гамәлдәге сүз.--Damir (бәхәс) 28 мар 2015, 19:12 (UTC)
Циркуль - Җәзбә[вики-текстны үзгәртү]
Теория - Назария[вики-текстны үзгәртү]
Сопряжение, комплексно сопряженный - Комплекс иярешле[вики-текстны үзгәртү]
Әлеге термин оператор анализында, сызыкча алгебрада һәм аеруча квант механикасында кулланыла. Термин Тимеркәев Б.А., Галимов Д.Г., Даутов Г.Ю. язган өч кисәктәге "Физика" китабыннан алынган. --Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:31 (UTC)
Разложение функции в ряд - Функция рәтенә таркату[вики-текстны үзгәртү]
Югары математикада, квант физикасында кулланыла торган термин. Шул ук китаптан алынган.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:40 (UTC)
Переменнная - Үзгәрешле[вики-текстны үзгәртү]
Шул ук китаптан алынган.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:40 (UTC)
Однозначный - Беркыйммәтле[вики-текстны үзгәртү]
Шул ук китаптан алынган.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:40 (UTC)
Преобразование - Рәвешүзгәртү[вики-текстны үзгәртү]
Шул ук китаптан алынган.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:40 (UTC)
Сходимость ряда - Рәт җыелуы[вики-текстны үзгәртү]
Ряд Фурье сходится - Фурье рәте җыела.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:48 (UTC)
Расходимость ряда - Рәт җыелмавы[вики-текстны үзгәртү]
Натуральный ряд чисел расходится - Натураль рәт җыелмый.--Kitap (бәхәс) 4 авг 2017, 20:48 (UTC)