Эчтәлеккә күчү

Даниэла Годрова

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Даниэла Годрова latin yazuında])
чех. Daniela Hodrová
Ватандашлык  Чехия
Туу датасы 5 июль 1946(1946-07-05)[1][2][3]
Туу урыны Прага, Чехословакия[3][4]
Үлем датасы 31 август 2024(2024-08-31)[5][6][7] (78 яшь)
Үлем урыны , Прага, Чехия[7]
Язма әсәрләр теле чех теле
Һөнәр төре язучы, әдәби тәнкыйтьче, әдәбият теоретигы, тәрҗемәче, әдәбият тарихчысы, әдәбият белгече
Эшчәнлек өлкәсе әдәбият[3], әдәбият назариясе[d][3] һәм тәрҗемә[3]
Әлма-матер Карл университеты[d]
Академик дәрәҗә фәлсәфә докторы[d][8] һәм Фәннәр докторы[d][8]
Активлык урыны Прага[3]
Активлык чорының башы 1989
Бүләкләр

Годрова Даниэла (чеш. Daniela Hodrovel, 1946 елның 5 июлендә туган, Прага) — чех язучысы, филолог-теоретик, чех, роман һәм рус әдәбияты тарихлары, чагыштырма әдәбият гыйлеме буенча белгеч, тәрҗемәче.

Актер кызы. Карлов университетын тәмамлый, Андрей Белый иҗаты буенча диплом яклый. Башкаланың Одеон нәшриятендә мөхәррир булып эшли (1972-1975). 1975 елдан алып Фәннәр академиясенең чех әдәбияты институтында. Борынгы рус повесте буенча (1977) диссертация яклый, М.Бахтинның хезмәтләрен тәрҗемәли һәм пропагандалый, заманча роман турында берничә монография язган («В поисках романа», 1989, и др.). Прозаны 1970 нче еллар азагында яза башлавына карамастан, аны бәрхет революциясенән соң гына бастыра ала.

Ире — язучы Милот Карел (1937-2002).

  • В двух лицах/ Podobojí, Severočeské nakladatelství, 1991
  • Куклы/ Kukly, Práce, 1991
  • Тета/ Théta, Československý spisovatel, 1991
  • И стал град…/ Město vidím…, Euroslavica, 1992 (литературный путеводитель по Праге)
  • Иванов день/ Perunův den, Hynek, 1994
  • Ztracené děti, Hynek, 1997
  • Город мучений/ Trýznivé město, Hynek, 1999 (романна трилогия: В двух лицах, Куклы, Тела)
  • Komedie, Torst, 2003
  • Citlivé město, Akropolis, 2006
  • Vyvolávání, Malvern, 2010
  • Točité věty, Malvern, 2015

Гыйльми хезмәтләре

[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]
  • Hledání románu, spisovatel Československý, 1989
  • Román zasvěcení, H+H., 1993
  • Místa ' s tajemstvím, Latin Press Koniasch, 1994

Годрованың прозасы Аурупаның күп кенә телләренә тәрҗемә ителә. Аңа әдәбият буенча Дәүләт премиясе (2011), Франц Кафки премиясе (2012) бирелә.

  • O prozie Hodrovej Danieli A Car. Kraków: Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego collegium, 2003
  • E. Georghe Boundaries in motion M.: and s 's and in Vasile initiation Hodrová'fiction Christian Daniela discourse Andru'literary. Olomouc: University Palacký, 2009

Биография, библиография в Словаре ческой литературы после Второй мировой войны(чех.)

  1. Тасвирый сәнгать әрхибе — 2003.
  2. Brockhaus EnzyklopädieF.A. Brockhaus, 1796.
  3. 1 2 3 4 5 6 Чешская национальная авторитетная база данных
  4. abART
  5. Zemřela spisovatelka Daniela Hodrová, držitelka Ceny Franze KafkyČTK, 2024. — ISSN 1213-5003
  6. сообщение о смерти
  7. 1 2 Jedličková A. Daniela Hodrová (5. 7. 1946 – 31. 8. 2024)Ústav pro českou literaturu AV ČR, 2024.
  8. 1 2 Živa, ŽivaAcademia, 1853. — ISSN 0044-4812