Михаил Львов (1917): юрамалар арасында аерма

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Михаил Львов (1917) latin yazuında])
Тарихны интерактив карап чыгу
← Алдагы төзәтмәКиләсе төзәтмә →
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
КүрсәтмәлеВики-текст
Minorax (бәхәс | кертем)
760 үзгәртергә
fix lint error
Nurbot (бәхәс | кертем)
Ботлар
273 436 үзгәртергә
к clean up, replaced: Зылатаус → Златоуст (5) using AWB
Юл номеры - 8: Юл номеры - 8:
|Псевдонимнар = Михаил Львов
|Псевдонимнар = Михаил Львов
|Туу датасы = 04.01.1917
|Туу датасы = 04.01.1917
|Туу урыны = [[Уфа губернасы]] {{туу җире|Зылатаус өязе|Салават районында}} [[Нәсибаш]]
|Туу урыны = [[Уфа губернасы]] {{туу җире|Златоуст өязе|Салават районында}} [[Нәсибаш]]
|Үлем датасы = 25.01.1988
|Үлем датасы = 25.01.1988
|Үлем урыны = {{үлем җире|Мәскәү|Мәскәүдә}}
|Үлем урыны = {{үлем җире|Мәскәү|Мәскәүдә}}
Юл номеры - 29: Юл номеры - 29:
<small>{{мәгънәләр|Габитов (мәгънәләр)}}</small>
<small>{{мәгънәләр|Габитов (мәгънәләр)}}</small>
<small>{{мәгънәләр|Маликов}}</small>
<small>{{мәгънәләр|Маликов}}</small>
'''Михаил Львов''', Михаил Давыд улы Львов-Маликов (''әдәби псевдоним, чын исеме'' '''Рәфкать Дәүләтша улы Габитов''' (Маликов), ''[[1916 ел]]ның [[22 декабрь|22 декабре]] ([[1917 ел]]ның [[4 гыйнвар]]ы), [[Уфа губернасы]], [[Зылатаус өязе]], [[Нәсибаш]] — [[1988 ел]]ның [[25 гыйнвар]]ы, [[Мәскәү]]'') — [[Бөек Ватан сугышы]]нда катнашкан шагыйрь һәм тәрҗемәче, әсәрләрен [[урыс теле]]ндә язган. [[Сәгыйть Рәмиев]], [[Муса Җәлил]], Әнвәр Давыдов, [[Шәйхи Маннур]] әсәрләрен [[урыс теле]]нә тәрҗемә иткән. [[Татарстанның атказанган мәдәният хезмәткәре|Татарстан АССР]], [[Казакъ ССР]], [[Польша|Польша Халык Республикасының]] атказанган мәдәният хезмәткәре.
'''Михаил Львов''', Михаил Давыд улы Львов-Маликов (''әдәби псевдоним, чын исеме'' '''Рәфкать Дәүләтша улы Габитов''' (Маликов), ''[[1916 ел]]ның [[22 декабрь|22 декабре]] ([[1917 ел]]ның [[4 гыйнвар]]ы), [[Уфа губернасы]], [[Златоуст өязе]], [[Нәсибаш]] — [[1988 ел]]ның [[25 гыйнвар]]ы, [[Мәскәү]]'') — [[Бөек Ватан сугышы]]нда катнашкан шагыйрь һәм тәрҗемәче, әсәрләрен [[урыс теле]]ндә язган. [[Сәгыйть Рәмиев]], [[Муса Җәлил]], Әнвәр Давыдов, [[Шәйхи Маннур]] әсәрләрен [[урыс теле]]нә тәрҗемә иткән. [[Татарстанның атказанган мәдәният хезмәткәре|Татарстан АССР]], [[Казакъ ССР]], [[Польша|Польша Халык Республикасының]] атказанган мәдәният хезмәткәре.


== Тәрҗемәи хәле ==
== Тәрҗемәи хәле ==
[[1916 ел]]ның [[22 декабрь|22 декабрендә]] (''[[1917 ел]]ның [[4 гыйнвар]]ында'') [[Уфа губернасы]] [[Зылатаус өязе]] (хәзерге [[БР]] [[Салават районы]]) [[Нәсибаш]] авылында туган. Әтисе Дәүләтша Габитов авыл мәктәбендә [[укытучы]] булып эшләгән.
[[1916 ел]]ның [[22 декабрь|22 декабрендә]] (''[[1917 ел]]ның [[4 гыйнвар]]ында'') [[Уфа губернасы]] [[Златоуст өязе]] (хәзерге [[БР]] [[Салават районы]]) [[Нәсибаш]] авылында туган. Әтисе Дәүләтша Габитов авыл мәктәбендә [[укытучы]] булып эшләгән.
Рәфкать [[Мияс]]та педагогика техникумын тәмамлаган, [[К.А. Тимирязев исемендәге Башкорт педагогия институты]]нда укыган, читтән торып [[А. М. Горький исемендәге Әдәбият институты]]н тәмамлаган (''[[1941 ел|1941]]'').
Рәфкать [[Мияс]]та педагогика техникумын тәмамлаган, [[К.А. Тимирязев исемендәге Башкорт педагогия институты]]нда укыган, читтән торып [[А. М. Горький исемендәге Әдәбият институты]]н тәмамлаган (''[[1941 ел|1941]]'').


Хезмәт юлын [[Зылатаус]]та башлый. Зылатаус шәһәренең «{{comment|Пролетарская мысль|Эшче фикере}}» газетасында эшли, «Мартен» әдәби берләшмәсе әгъзасы була. [[1930 ел]]лар башында [[Чиләбе]]гә килә. Чиләбедә [[Чиләбе трактор заводы|трактор]] һәм станоклар төзү заводлары газеталарында эшли. Чиләбе трактор заводы (ЧТЗ) каршындагы әдәби берләшмәдә (''хәзер берләшмә шагыйрь исемен йөртә'') шөгыльләнә. [[Бөек Ватан сугышы|Сугыш]] башланыр алдыннан [[Чиләбе өлкәсе]] радиокомитетында эшли, шәһәр мәктәпләрендә [[урыс теле]] һәм әдәбияты укыта.
Хезмәт юлын [[Златоуст]]та башлый. Златоуст шәһәренең «{{comment|Пролетарская мысль|Эшче фикере}}» газетасында эшли, «Мартен» әдәби берләшмәсе әгъзасы була. [[1930 ел]]лар башында [[Чиләбе]]гә килә. Чиләбедә [[Чиләбе трактор заводы|трактор]] һәм станоклар төзү заводлары газеталарында эшли. Чиләбе трактор заводы (ЧТЗ) каршындагы әдәби берләшмәдә (''хәзер берләшмә шагыйрь исемен йөртә'') шөгыльләнә. [[Бөек Ватан сугышы|Сугыш]] башланыр алдыннан [[Чиләбе өлкәсе]] радиокомитетында эшли, шәһәр мәктәпләрендә [[урыс теле]] һәм әдәбияты укыта.


[[Бөек Ватан сугышы]]ның беренче елларында [[Урал]]да хәрби төзелешләрдә эшли. [[КПСС|ВКП (б)]] [[Чиләбе өлкәсе|Чиләбе өлкә]] комитеты вәкиле булып, Урал ирекле танк корпусы составында фронтка китә. [[1944 ел]]ның [[1 март]]ыннан [[1-нче Украин фронты|1нче Украина фронтында]]. 4нче танк [[4-нче гвардия танклар армиясе|армиясенең]] 10нчы гвардия ирекле танк корпусы 63нче гвардия танк бригадасы рядовое дәрәҗәсендә<ref>[http://podvignaroda.ru/?#id=40009000&tab=navDetailManAward Львов-Маликов Михаил Давыдович «Подвиг народа» проектында]</ref> [[Курск сугышы|Курск дугасында]], [[Брянск өлкәсе]]н азат итүдә, [[Хмельницкий|Проскуров]], [[Львов]], [[Силезия]], [[Одер]] юнәлешләрендә сугыш хәрәкәтләрендә катнаша. [[1944 ел]]ның [[15 февраль|15 февралендә]] 2нче дәрәҗә [[Ватан сугышы ордены]] белән бүләкләнә (Бүләкләнү кәгазендә хәрби дәрәҗәсе «''10нчы гвардия танк Урал-Львов ирекле корпусы идарәсе тәэмин итү остаханәләре итекчесе''» итеп күрсәтелгән<ref>[http://podvignaroda.ru/?#id=40008998&tab=navDetailDocument 2нче дәрәҗә Ватан сугышы ордены белән бүләкләү турындагы приказ]</ref>).
[[Бөек Ватан сугышы]]ның беренче елларында [[Урал]]да хәрби төзелешләрдә эшли. [[КПСС|ВКП (б)]] [[Чиләбе өлкәсе|Чиләбе өлкә]] комитеты вәкиле булып, Урал ирекле танк корпусы составында фронтка китә. [[1944 ел]]ның [[1 март]]ыннан [[1-нче Украин фронты|1нче Украина фронтында]]. 4нче танк [[4-нче гвардия танклар армиясе|армиясенең]] 10нчы гвардия ирекле танк корпусы 63нче гвардия танк бригадасы рядовое дәрәҗәсендә<ref>[http://podvignaroda.ru/?#id=40009000&tab=navDetailManAward Львов-Маликов Михаил Давыдович «Подвиг народа» проектында]</ref> [[Курск сугышы|Курск дугасында]], [[Брянск өлкәсе]]н азат итүдә, [[Хмельницкий|Проскуров]], [[Львов]], [[Силезия]], [[Одер]] юнәлешләрендә сугыш хәрәкәтләрендә катнаша. [[1944 ел]]ның [[15 февраль|15 февралендә]] 2нче дәрәҗә [[Ватан сугышы ордены]] белән бүләкләнә (Бүләкләнү кәгазендә хәрби дәрәҗәсе «''10нчы гвардия танк Урал-Львов ирекле корпусы идарәсе тәэмин итү остаханәләре итекчесе''» итеп күрсәтелгән<ref>[http://podvignaroda.ru/?#id=40008998&tab=navDetailDocument 2нче дәрәҗә Ватан сугышы ордены белән бүләкләү турындагы приказ]</ref>).

15 окт 2020, 19:36 юрамасы

Михаил Львов
(Рәфкать Габитов)

Тугач бирелгән исеме: Рәфкать Дәүләтша улы Габитов
Псевдонимнар: Михаил Львов
Туу датасы: 4 гыйнвар 1917(1917-01-04)
Туу урыны: Уфа губернасы Златоуст өязе Нәсибаш
Үлем датасы: 25 гыйнвар 1988(1988-01-25) (71 яшь)
Үлем урыны: Мәскәү
Милләт: татар
Ватандашлык: Русия империясе Русия империясе→
РСФСР РСФСР→
ССРБ ССРБ
Эшчәнлек төре: язучы, журналист
Иҗат итү еллары: 1935-1988
Юнәлеш: лирика, тәрҗемә
Жанр: шигырь
Иҗат итү теле: урыс теле
Дебют: «Время» (1940, Чиләбе)
Бүләкләр: I дәрәҗә Ватан сугышы орденыII дәрәҗә Ватан сугышы орденыХезмәт Кызыл Байрагы ордены«Хөрмәт Билгесе» ордены
Бу терминның башка аңлатмалары да бар, аларны карау өчен Львов (мәгънәләр) битенә күчегез.
Бу терминның башка аңлатмалары да бар, аларны карау өчен Михаил Львов битенә күчегез.
Бу терминның башка аңлатмалары да бар, аларны карау өчен Габитов (мәгънәләр) битенә күчегез.
Бу терминның башка аңлатмалары да бар, аларны карау өчен Маликов битенә күчегез.

Михаил Львов, Михаил Давыд улы Львов-Маликов (әдәби псевдоним, чын исеме Рәфкать Дәүләтша улы Габитов (Маликов), 1916 елның 22 декабре (1917 елның 4 гыйнвары), Уфа губернасы, Златоуст өязе, Нәсибаш — 1988 елның 25 гыйнвары, Мәскәү) — Бөек Ватан сугышында катнашкан шагыйрь һәм тәрҗемәче, әсәрләрен урыс телендә язган. Сәгыйть Рәмиев, Муса Җәлил, Әнвәр Давыдов, Шәйхи Маннур әсәрләрен урыс теленә тәрҗемә иткән. Татарстан АССР, Казакъ ССР, Польша Халык Республикасының атказанган мәдәният хезмәткәре.

Тәрҗемәи хәле

1916 елның 22 декабрендә (1917 елның 4 гыйнварында) Уфа губернасы Златоуст өязе (хәзерге БР Салават районы) Нәсибаш авылында туган. Әтисе Дәүләтша Габитов авыл мәктәбендә укытучы булып эшләгән. Рәфкать Мияста педагогика техникумын тәмамлаган, К.А. Тимирязев исемендәге Башкорт педагогия институтында укыган, читтән торып А. М. Горький исемендәге Әдәбият институтын тәмамлаган (1941).

Хезмәт юлын Златоустта башлый. Златоуст шәһәренең «Пролетарская мысль» газетасында эшли, «Мартен» әдәби берләшмәсе әгъзасы була. 1930 еллар башында Чиләбегә килә. Чиләбедә трактор һәм станоклар төзү заводлары газеталарында эшли. Чиләбе трактор заводы (ЧТЗ) каршындагы әдәби берләшмәдә (хәзер берләшмә шагыйрь исемен йөртә) шөгыльләнә. Сугыш башланыр алдыннан Чиләбе өлкәсе радиокомитетында эшли, шәһәр мәктәпләрендә урыс теле һәм әдәбияты укыта.

Бөек Ватан сугышының беренче елларында Уралда хәрби төзелешләрдә эшли. ВКП (б) Чиләбе өлкә комитеты вәкиле булып, Урал ирекле танк корпусы составында фронтка китә. 1944 елның 1 мартыннан 1нче Украина фронтында. 4нче танк армиясенең 10нчы гвардия ирекле танк корпусы 63нче гвардия танк бригадасы рядовое дәрәҗәсендә[1] Курск дугасында, Брянск өлкәсен азат итүдә, Проскуров, Львов, Силезия, Одер юнәлешләрендә сугыш хәрәкәтләрендә катнаша. 1944 елның 15 февралендә 2нче дәрәҗә Ватан сугышы ордены белән бүләкләнә (Бүләкләнү кәгазендә хәрби дәрәҗәсе «10нчы гвардия танк Урал-Львов ирекле корпусы идарәсе тәэмин итү остаханәләре итекчесе» итеп күрсәтелгән[2]).

Сугыштан соң Мәскәүдә яши. «Юность» журналында шигърият бүлеге мөдире була, Мәскәү язучылар берлеге идарәсе сәркатибе, «Новый мир» журналы баш мөхәррире урынбасары булып эшли. 1988 елның 25 гыйнварында Мәскәүдә вафат. Ваганьково зиратында дәфен ителгән.

Иҗаты

М. Львовның әсәрләре вакытлы матбугатта 1930 еллардан күренә башлый. 1940 елда Чиләбедә «Время» исемле беренче шигырьләр җыентыгы нәшер ителә. Сугыш елларында «Урал воюет» китабы (1943 елда), «Дорога» шигырьләр җыентыгы (1944 елда) дөнья күрә. 40 тан артык шигырь китабы Мәскәүдә, Казанда, Уфада, Алматыда, Якутскида басылганнар. Шигърияте публицистика, югары гражданлык пафосы белән сугарылган. ССРБ милли шагыйрьләренең, аерым алганда, татар шагыйрьләре Сәгыйть Рәмиев, Муса Җәлил, Әнвәр Давыдов, Шәйхи Маннур, казакъ әдипләре Сәкен Сәйфуллин, Баембәт Майлин, Әбү Сәрсенбаев, Хәмит Ергалиев, Җобан Мулдагалиев, Г. Каирбәков әсәрләрен урыс теленә тәрҗемә итә.

Күп кенә җырларның сүзләре авторы. Көен А.Н. Пахмутова язган «Поклонимся великим тем годам», «Сидят в обнимку ветераны», «Горячий снег» җырлары аеруча киң таралыш алган.

Китаплары

  1. Живу в XX веке. К., 1957.
  2. Обелиск. М., 1967.
  3. Избранные произведения: В 2 т. М., 1981.
  4. Второе письмо в молодость. М., 1986.
  5. Салават сандугачлары. Уфа, 1980.
  6. Собрание сочинений. В 3х т. М., 1987-1988.

Бүләкләре, мактаулы исемнәре

Ваганьково зиратында кабере (с).

Чыганаклар

  1. Татарский энциклопедический словарь. Казань: Институт татарской энциклопедии АН РТ, 1999. ISBN 0-9530650-3-0
  2. Энциклопедия Челябинск. Чиләбе: «Каменный век», 2001. ISBN 5-88771-026-8
  3. Львов Михаил Давыдович Башкорт энциклопедиясендә(башк.)

Әдәбият

  1. Дементьев В.В. Огненный мост: книга о поэзии. М., 1970.
  2. Сорокин В. Благодарение: Поэт о поэтах. М., 1986.
  3. Лапшин М. Сила поэзии: К 70-летию М. Львова. «Челябинский рабочий», 1987 ел, 4 гыйнвар.
  4. Михаил Давыдович Львов (некролог). «Литературная газета», 1988 ел, 3 февраль.

Сылтамалар

Искәрмәләр

  1. ↑ Львов-Маликов Михаил Давыдович «Подвиг народа» проектында
  2. ↑ 2нче дәрәҗә Ватан сугышы ордены белән бүләкләү турындагы приказ
Чыганак — https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=Михаил_Львов_(1917)&oldid=2616897