Морза: юрамалар арасында аерма
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
к →top: / Тамга: кире кагылган |
edit reverted due to Википедия:Администратор вазыйфасыннан азат итү:Marat-avgust—IanraBot Тамга: кире кайтару |
||
Юл номеры - 1: | Юл номеры - 1: | ||
'''Морза''' (шулай ук '''мирза''', {{lang-fa|میرزا}} ''мирза''<ref>Мирза — морза; патша баласы; түрә баласы. — Гарәпчә-татарча-русча алынмалар сүзлеге: татар әдәбиятында кулланылган гарәп һәм фарсы сүзләре / К.З. Хәмзин, М.И. Мәхмүтов, Г.Ш. Сәйфуллин. — Казан: Тат. кит. нәшр., 1965. — 792 б. — Б. 262.</ref>, {{lang-fa2|امیرزاده}} ''‘әмир-задә'' — бәк улы<ref>'''Әмир''' — берәр өлкә (яки дәүләт) башлыгы / правитель; |
'''Морза''' (шулай ук '''мирза''', {{lang-fa|میرزا}} ''мирза''<ref>Мирза — морза; патша баласы; түрә баласы. — Гарәпчә-татарча-русча алынмалар сүзлеге: татар әдәбиятында кулланылган гарәп һәм фарсы сүзләре / К.З. Хәмзин, М.И. Мәхмүтов, Г.Ш. Сәйфуллин. — Казан: Тат. кит. нәшр., 1965. — 792 б. — Б. 262.</ref>, {{lang-fa2|امیرزاده}} ''‘әмир-задә'' — бәк улы<ref>'''Әмир''' — берәр өлкә (яки дәүләт) башлыгы / правитель; князь, эмир; '''задә''' — ир бала (берәүнең улы); патша улы. — Гарәпчә-татарча-русча алынмалар сүзлеге.</ref>) — [[Алтын Урда]]да һәм [[татар ханлыклары]]нда кулланышта булган титул. Морзалар татар дворянлыгының күпчелеген тәшкил иткәннәр. |
||
Дәрәҗә буенча бу титул бәктән түбәнрәк. [[Бәк ыругы]]нда бер үк вакытта тик бер [[бәк]] булырга мөмкин, калганнары гади морзалар гына. |
Дәрәҗә буенча бу титул бәктән түбәнрәк. [[Бәк ыругы]]нда бер үк вакытта тик бер [[бәк]] булырга мөмкин, калганнары гади морзалар гына. |
3 гый 2021, 13:54 юрамасы
Морза (шулай ук мирза, фар. میرزا мирза[1], امیرزاده ‘әмир-задә — бәк улы[2]) — Алтын Урдада һәм татар ханлыкларында кулланышта булган титул. Морзалар татар дворянлыгының күпчелеген тәшкил иткәннәр.
Дәрәҗә буенча бу титул бәктән түбәнрәк. Бәк ыругында бер үк вакытта тик бер бәк булырга мөмкин, калганнары гади морзалар гына.
Искәрмәләр
- ↑ Мирза — морза; патша баласы; түрә баласы. — Гарәпчә-татарча-русча алынмалар сүзлеге: татар әдәбиятында кулланылган гарәп һәм фарсы сүзләре / К.З. Хәмзин, М.И. Мәхмүтов, Г.Ш. Сәйфуллин. — Казан: Тат. кит. нәшр., 1965. — 792 б. — Б. 262.
- ↑ Әмир — берәр өлкә (яки дәүләт) башлыгы / правитель; князь, эмир; задә — ир бала (берәүнең улы); патша улы. — Гарәпчә-татарча-русча алынмалар сүзлеге.