Эчтәлеккә күчү

Шарлык сөйләшенең муса урынчылыгы

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Шарлык сөйләшенең муса урынчылыгы latin yazuında])
Шарлык сөйләшенең муса урынчылыгы
Үзисем:

татарча

Илләр:

Россия

Төбәкләр:

Ырынбур өлкәсе

 Классификация
Төркем:

Шарлык сөйләшенең муса урынчылыгытатар теленең мишәр диалекты шарлык сөйләше урынчылыгы.

Муса (яңамуса) урынчалыгы Шарлык районы Яңа Муса, Үрнәк, Александровка районы Султакай, Ягъфәр, Комсомол, Төньяк районының Ибрай, Кызыл Яр һәм Керәшле, Саракташ районының Ислай авылларында таралган. Бу авылларны 18-19 гасыр чикләрендә Пенза губернасыннан чыккан татарлар нигезләгән.

Урынчылык көнбатыш диалектының үзенчәлекләрен тотрыклырак саклау белән аерылып тора: мәсәлән, сүз башында й-лаштыру; кыскартылган исемнәрне актив куллану; фигыльләрнеңгын/-ген формасы (торгын, килген), -гы килә/-ак килә (баргы килә, ашак кели), көнбатыш диалектына хас сүзләрнең шактый киң спектры: «сөлге» мәгънәсендә бит себеркесе, «чылан» мәгънәсендә ишег алны(сы), җәй мәгънәсендә йаз, үкчә мәгънәсендә табан һ. б.

  • Татарские говоры Оренбуржья: лексико-семантический аспект / А.Я. Хусаинова. – Казань: ИЯЛИ, 2017. – 188 с. ISBN 978-5-93091-234-0