Codex Cumanicus: юрамалар арасында аерма

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Codex Cumanicus latin yazuında])
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
Yöklewçi (бәхәс | кертем)
Төзәтмә аңлатмасы юк
 
+ de:
Юл номеры - 1: Юл номеры - 1:

'''Codex Cumanicus''' yäğni ''Qıpçaq Qanunnaması'' ul [[1304]]. yılda [[Quman]]/[[Qıpçaq]]lar yasağan [[Latínälif]]le yazmalar cíıntığı. Bu yazmalar ber qap astında cíılğan.
'''Codex Cumanicus''' yäğni ''Qıpçaq Qanunnaması'' ul [[1304]]. yılda [[Quman]]/[[Qıpçaq]]lar yasağan [[Latínälif]]le yazmalar cíıntığı. Bu yazmalar ber qap astında cíılğan.


Юл номеры - 10: Юл номеры - 9:
* [http://www.ku.edu/carrie/texts/carrie_books/paksoy-2/cam2.html «Codex Comanicus» ''Peter B. Golden (Rutgers)''] – İnglizçä mäqälä
* [http://www.ku.edu/carrie/texts/carrie_books/paksoy-2/cam2.html «Codex Comanicus» ''Peter B. Golden (Rutgers)''] – İnglizçä mäqälä
[[{{ns:Category}}:Törkilär]]
[[{{ns:Category}}:Törkilär]]

[[de:Codex Cumanicus]]

2 дек 2004, 18:22 юрамасы

Codex Cumanicus yäğni Qıpçaq Qanunnaması ul 1304. yılda Quman/Qıpçaqlar yasağan Latínälifle yazmalar cíıntığı. Bu yazmalar ber qap astında cíılğan.

Bu cíıntıqnı ike öleşkä “bülärgä” bula. Bernçesendä Latínçağa ilä Farsíçada tärcemä itep Törki teleneñ süznämäse kiterelgän, tel qullanması diärlek. İkençe öleşendä Qumannarnıñ ğöref-ğädätläre kiterelgän, dini mätennär, tel wä xalıq ícatı turında belem, alarnıñ Latínçağa wä Çığış Biek Almançağa tärcemä kiterelgän. İke öleşendä dä baytaq östämälär bar.

Bu könga Codex Cumanicus Venice şähärendäge St. Mark kitapxänäsendä saqlana.


Päräwezdä