Офицер: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән

Кертелгән

21 фев 2015, 21:45 юрамасы

Бу терминның башка аңлатмалары да бар, аларны карау өчен Офицер (мәгънәләр) битенә күчегез.

Офицер, татарчалаштырылган вариант әфисир, инкыйлабка кадәр гарәп сүзе забит (ضابط) кулланылган (әлегә кырымтатар, азәрбайҗан һәм үзбәк^[1] телләрендә кулланыла^[2]^[3]) (алманча Ofﬁzier, латинча ofﬁ ciaritis — дәрәҗәле шәхес) — кораллы көчләр, полиция һәм жандармерияның командирлар составындагы хәрби хезмәтче. Офицер дәрәҗәсе 16 гасырның ахырында башта Франциядә, соңра Аурупаның башка дәүләтләрендә, Русиядә — 17 гасырның 30 елларында пәйда булган. Русиянең Кораллы Көчләрендә берничә офицерлык дәрәҗәсе бар, мәсәлән генерал, полковник, майор, капитан, лейтенант.^[4]

Искәрмәләр

↑ Үзбәкчә-урысча сүзлек
↑ http://krymskotat_rus.academic.ru/3628/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82
↑ https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82
↑ 1867 елда чыккан Ваһапов уку китабында: -, атаман, -, ясаул, йөзбашы. http://old.kpfu.ru/f11/bin_files/1!47.pdf

Сылтамалар

http://www.science.crimea.edu/zapiski/2010/filologiya/uch_23_62_3fn/3-8.pdf
Военный энциклопедический словарь (ВЭС), М., ВИ, 1984 г., 863 стр. с иллюстрациями (ил.), 30 листов (ил.).

[1] Үзбәкчә-урысча сүзлек

[2] ttp://krymskotat_rus.academic.ru/3628/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82

[3] ttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82

[4] 1867 елда чыккан Ваһапов уку китабында: -, атаман, -, ясаул, йөзбашы. http://old.kpfu.ru/f11/bin_files/1!47.pdf

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Юл номеры - 1: / Юл номеры - 1: @@
 {{башка мәгънәләр}}
 [[Рәсем:Grupa żołnierzy Pułku Jazdy Tatarskiej 1919 rok.JPG|right|250px|thumb|Татар офицерлары [[Польша]]да, 1919 ел]]
-'''Офицер''', татарчалаштырылган вариант '''әфисир''', [[Бөек Октябрь инкыйлабы|инкыйлаб]]ка кадәр гарәп сүзе '''забит''' (ضابط) кулланылган (әлегә кырымтатар, азәрбайҗан һәм үзбәк<ref>[http://www.translatos.com/ru/uz-ru/%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82 Үзбәкчә-урысча сүзлек]</ref> телләрендә кулланыла<ref>http://krymskotat_rus.academic.ru/3628/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82</ref><ref>https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82</ref>) (алманча ''Ofﬁzier'', латинча o''fﬁ ciaritis'' — дәрәҗәле шәхес) — кораллы көчләр, полиция һәм жандармерияның командирлар составындагы хәрби хезмәтче. Офицер дәрәҗәсе 16 гасырның ахырында башта Франциядә, соңра [[Аурупа]]ның башка дәүләтләрендә, Русиядә — 17 гасырның 30 елларында пәйда булган. [[Русия]]нең Кораллы Көчләрендә берничә офицерлык дәрәҗәсе бар, мәсәлән генерал, полковник, майор, капитан, лейтенант. <ref>1867 елда чыккан Ваһапов уку китабында: -, атаман, -, ясаул, йөзбашы. http://old.kpfu.ru/f11/bin_files/1!47.pdf</ref>
+'''Офицер''', татарчалаштырылган вариант '''әфисир''', [[Бөек Октябрь инкыйлабы|инкыйлаб]]ка кадәр гарәп сүзе '''забит''' (ضابط) кулланылган (әлегә кырымтатар, азәрбайҗан һәм үзбәк<ref>[http://www.translatos.com/ru/uz-ru/%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82 Үзбәкчә-урысча сүзлек]</ref> телләрендә кулланыла<ref>http://krymskotat_rus.academic.ru/3628/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82</ref><ref>https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%82</ref>) (алманча ''Ofﬁzier'', латинча o''fﬁ ciaritis'' — дәрәҗәле шәхес) — кораллы көчләр, полиция һәм жандармерияның командирлар составындагы хәрби хезмәтче. Офицер дәрәҗәсе 16 гасырның ахырында башта Франциядә, соңра [[Аурупа]]ның башка дәүләтләрендә, Русиядә — 17 гасырның 30 елларында пәйда булган. [[Русия]]нең Кораллы Көчләрендә берничә офицерлык дәрәҗәсе бар, мәсәлән генерал, полковник, майор, капитан, лейтенант.<ref>1867 елда чыккан Ваһапов уку китабында: -, атаман, -, ясаул, йөзбашы. http://old.kpfu.ru/f11/bin_files/1!47.pdf</ref>
 == Искәрмәләр ==
 {{искәрмәләр}}
 == Сылтамалар ==
 * http://www.science.crimea.edu/zapiski/2010/filologiya/uch_23_62_3fn/3-8.pdf
 * Военный энциклопедический словарь (ВЭС), М., ВИ, 1984 г., 863 стр. с иллюстрациями (ил.), 30 листов (ил.).