Хоббит, яки бару һәм кайту: юрамалар арасында аерма

Контент бетерелгән Контент өстәлгән

Кертелгән

9 мар 2013, 01:02 юрамасы

Бу терминның башка аңлатмалары да бар, аларны карау өчен Хоббит (мәгънәләр) битенә күчегез.

«Хо́ббит, я́ки бару́ һәм кайту́» (ингл. The Hobbit, or There and Back Again, рус. Хоббит, или Туда и обратно) — Дж. Р. Р. Толкин язган хикәя-әкият. Әкият фэнтези жанрында язылган һәм 1937 елда беренче тапкыр бастырылган. Әсәр дәвамы – «Балдаклар хөкемдары китабы».

Сылтамалар

Рәсми Толкин сайты(ингл.)
Китапның төрле телләрендәге тышлыклары(ингл.)

Калып:Link FA Калып:Link FA Калып:Link FA Калып:Link GA

@@ Юл номеры - 18: / Юл номеры - 18: @@
 {{Link GA|en}}
-[[an:O Hobbit]]
-[[ang:Se Holbytla]]
 [[ar:الهوبيت]]
-[[ast:El Ḥobbit]]
-[[bg:Хобитът]]
-[[bn:দ্য হবিট]]
-[[br:An Hobbit]]
-[[bs:Hobit]]
-[[ca:El hòbbit]]
 [[cs:Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky]]
-[[cy:The Hobbit]]
-[[da:Hobbitten]]
 [[de:Der Hobbit]]
-[[el:Το Χόμπιτ]]
-[[en:The Hobbit]]
-[[eo:La Hobito]]
-[[es:El hobbit]]
-[[et:Kääbik, ehk sinna ja tagasi]]
-[[eu:Hobbita]]
-[[fa:هابیت (کتاب)]]
-[[fi:Hobitti eli sinne ja takaisin]]
-[[fr:Le Hobbit]]
-[[fy:De Hobbit]]
-[[ga:An Hobad, nó Anonn agus Ar Ais Arís]]
-[[gd:The Hobbit]]
-[[gl:O hobbit]]
-[[he:ההוביט]]
-[[hr:Hobit (roman)]]
-[[hu:A hobbit]]
-[[ia:Le Hobbit]]
-[[id:The Hobbit]]
-[[is:Hobbitinn]]
-[[it:Lo Hobbit]]
-[[ja:ホビットの冒険]]
-[[ka:ჰობიტი (რომანი)]]
-[[ko:호빗 (소설)]]
-[[la:Hobbitus Ille]]
-[[lo:ຮອບບິດ (ປຶ້ມ)]]
-[[lt:Hobitas (1937 knyga)]]
-[[lv:Hobits (grāmata)]]
-[[mk:Хобитот]]
-[[nl:De Hobbit]]
-[[nn:Hobbiten]]
-[[no:Hobbiten]]
-[[nov:Li Hobite (libre)]]
-[[pl:Hobbit, czyli tam i z powrotem]]
-[[pt:O Hobbit]]
-[[ro:Hobbitul]]
-[[ru:Хоббит, или Туда и обратно]]
-[[simple:The Hobbit]]
-[[sk:Hobbit (román)]]
-[[sl:Hobit (roman)]]
-[[sr:Хобит (роман)]]
-[[sv:Bilbo – En hobbits äventyr]]
-[[th:ฮอบบิท (หนังสือ)]]
-[[tr:Hobbit (roman)]]
-[[uk:Гобіт, або Туди і Звідти]]
-[[zh:哈比人歷險記]]