Аять
Аять (гарәп. آية — билге) — Коръәннең иң кечкенә структур берәмлеге. Кайвакыт «шигырь» дип әйтәләр, ләкин бу Мөхәммәд саләллаһу галәйһи үәссәләмнең фикере буенча дөрес түгел.
Коръәндә алты меңнән артыграк аять бар. Сүрәләрдә 3 тән алып 286 гача аять булырга мөмкин. Аятьләр зурлыклары буенча аерылалар: бер хәрефтән торучы аять тә, берничә юлдан торучы аять тә бар.
Шулай ук карагыз [үзгәртү]
- Сүрә
- Коръән сүрәләре, һәр аятьның әйтелеше аерым бирелә, язылышы ике телдә гәрәбчә һәм урысча ayatlar.com сайтында
ﺋﺎﯿﻪﺖ (гарәп. آية — ﺒﻳﻟﮔئ) — ﻗوُﺭﺀﻪﻧﻧﺌڭ ﺋﻳڭ ﻛﺌﭼﻜﺌﻧﻪ ﺳﺗﺭوﻜﺗوﺭ ﺒﺌﺭﻪﻣﻟﺌﮔئ. ﻗﺎﻴوﺎﻘﺌﺖ «ﺷﻳﻌﺌﺭ» ﺩﻳﭗ ﺋﻪﻴﺗﻪﻟﻪﺭ, ﻟﻪﻜﻳن ﺒو ﻣوُﺣﻪﻣﻣﻪﺩ ﺳﺎﻟﻪﻟﻟﺎﻬو ﻋﻪﻟﻪﻴﻬﻯ ﺋوﻪﺳﺳﻪﻟﻪﻣﻧﺌڭ ﻓﻳﻜﺌﺭئ ﺒوﯿﺌﻧﭼﺎ ﺩوُﺭﺌﺱ ﺗوﮔﺌل.
ﻗوُﺭﺀﻪﻧﺩﻪ ﺋﺎﻟﺗئ ﻣﺌﯕﻧﻪن ﺋﺎﺭﺗﺌﻌﺭﺎق ﺋﻪﯿﻪﺖ ﺒﺎﺭ. ﺳوﺭﻪﻟﻪﺭﺩﻪ ۳ ﺗﻪن ﺋﺎﻟﺌﭗ ۲۸۶ ﻋﺎﭼﺎ ﺋﻪﯿﻪﺖ ﺒوﻟﺌﺭﻌﺎ ﻣوُﻣﻜﻳن. ﺋﺎﯿﻪﺗﻟﻪﺭ ﺯوﺭﻟﺌﻘﻟﺎﺭئ ﺒوﯿﺌﻧﭼﺎ ﺋﺎﯿﺌﺭﺌﻟﺎﻟﺎﺭ: ﺒﺌﺭ ﺣﻪﺭﺌﻔﺗﻪن ﺗوُﺭوﭼئ ﺋﻪﯿﻪﺖ ﺗﻪ, ﺒﺌﺭﻧﻳﭼﻪ ﯾوﻟﺩﺎن ﺗوُﺭوﭼئ ﺋﻪﯿﻪﺖ ﺗﻪ ﺒﺎﺭ.