Клешалар (Һинд дине)
Клеша (Санскрит телендә: क्लेश) Һинд фәлсәфәсеннән һәм Йогадан төшенчә, аның мәгънәсе "агу". Патанджалиның Йогасутрасының өченче шлокасы Биш Агу турында тәфсилләп сөйли (Санскрит телендә: панчаклеша):
- अविद्यास्मितारागद्वेषाभिनिवेशाः पञ्च क्लेशाः॥३॥
- санскр. (IAST) Avidyāsmitārāgadveṣābhiniveśāḥ pañca kleśāḥ[1]
Тәрҗемә иткәндә бу биш (pañca) клешалар яки бәла болар:[1]
- Наданлык (чынлык турында аңламау формасында) (авидья),
- эгоизм (Үзне интеллект белән ялгыш идентификация формасында) (асмита),
- бәйлелек (рага),
- антипатия (двеща), һәм
- үлем куркуы (бу надан итеп тормышка бәйле булудан килеп чыга) (абхинивешах).
Шулай ук карарга мөмкин
[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]Билгеләмәләр
[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]Тышкы сылтамалар
[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]International Nath Order (INO) perspectives:
- Five Kleshas - International Nath Order 2009 елның 5 февраль көнендә архивланган
- Mahendranath, Shri Gurudev. "Twilight Yoga II: The Magnum Opus of Twilight Yoga 2009 елның 11 февраль көнендә архивланган"
- 1 2 Patañjali et al. (2007) Source: 2007 елның 22 декабрь көнендә архивланган (accessed: November 23, 2007)