Gordiy töyene

Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Gordiy töyene latin yazuında])
İskändär Zölqärnäyn Gordiy töyenen kisä, Bartel räseme, 1767
İskändär Zölqärnäyn Gordiy töyenen kisä, Godefroy räseme, 1767

Gordiy töyene - borınğı yunan mifologiäse buyınça Frigiä patşası Gordiy bäylägän bik qatlawlı töyen häm soñraq İskändär Zölqärnäyn tarafınnan kiselgän.

"Gordiy töyene" küçerelmä mäğnäsendä - butalçıq xällär, mäs'älälär, wäzğiät, ä "Gordiy töyenen kisü" - qatlawlı, butalçıq mäs'äläne, eşne, qıyınlıqnı turı ısul belän çişü.

Riwäyät[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]

BEQ IV ğasırda Frigiä patşalığı xakimsez qalğan. Ber küräzä Zevs ğibädätxänäsenä arbada bara torğan berençe oçrağan keşe - kiläçäk patşa bulaçağın aldan äytep torğan.

Şulay itep, frigiälelär ğadi igençe Gordiy ne oçraşıp, anı patşa itep saylağannar.

Gordiy patşa bulğanda yaña başqalasına nigez salğan, ä kirmändä ul kilğan arbanı urnaştırğan, arbanıñ qamıtı kizil qabığınnan bik qatlawlı töyen belän bäylägän.

Riwäyät buyınça ul töyenne çişä alğan keşe - böten Aziä xakime bulaçaq.

BEQ 334 yılda İskändär Zölqärnäyn Frigiäne basıp alğan. Borınğı ğibädätxanägä kerep, tanılğan töyenne kürep, İskändär qılıç çığarıp töyenne kiskän.

Şunı kürep, qähinnär "Ul dönyanı diplomatiä tügel, ä qılıç belän basıp alaçaq" dip äytkännär.

Ädäbiät[үзгәртү | вики-текстны үзгәртү]

  • Моисеева Т. А. «Царская власть у фригийцев» (к интерпретации легенды о «гордиевом узле») // Вестник древней истории, 1982, № 1, 119—129.
  • Roller, L. E. «Midas and the Gordian Knot» // Classical Antiquity, 3, 1984, № 2, 256—271.