Чжуан теле: юрамалар арасында аерма
Контент бетерелгән Контент өстәлгән
A.Khamidullin (бәхәс | кертем) Рус теленнән тәрҗемә иттем. A.Khamidullin |
A.Khamidullin (бәхәс | кертем) кТөзәтмә аңлатмасы юк |
||
Юл номеры - 41: | Юл номеры - 41: | ||
== Сылтамалар == |
== Сылтамалар == |
||
{{interwiki|za|Yiebdaeuz|чжуанском|}} |
|||
{{wiktionarycat|type= чжуанского языка|category=Чжуанский язык}} |
|||
* [http://www.omniglot.com/writing/zhuang.htm Чжуанский алфавит на сайте Omniglot] |
* [http://www.omniglot.com/writing/zhuang.htm Чжуанский алфавит на сайте Omniglot] |
||
* [http://legacy.joshuaproject.net/profiles/maps/m19685.pdf Карта чжуанских диалектов] |
* [http://legacy.joshuaproject.net/profiles/maps/m19685.pdf Карта чжуанских диалектов] |
||
{{lang-stub}} |
|||
[[Төркем:Әлифба буенча телләр һәм диалектлар]] |
[[Төркем:Әлифба буенча телләр һәм диалектлар]] |
17 май 2021, 05:23 юрамасы
Чжуан теле - чжуаннарның теле. Бу телдә сөйләшүчеләрнең күпчелеге Кытайның Гуанси-Чжуан автоном районында яши, ә азчылыгы - Юньнань һәм Гуандун провинцияләрендә.
Тел Тай-Кадай телләр гаиләсенең Тай төркеменә карый.
Чжуан теле 16 диалектка бүленә (шул ук вакытта төрле диалектлар Тай телләр төркеменең төрле астөркемнәренә карый). Стандартлаштырылган тел Умин өязе диалектына нигезләнгән.
Язма
Чжуан диалектлары өчен 1957 елга кадәр саындып Чжуан язмасы кулланылган. 1957 елдан бирле стандарт (әдәби) чжуан теле кертелгән булган һәм кириллица хәрефләрен һәм МФА символларын өстәп латин әлифбасы кулланыла башлаган.
Диалектлар һәм аларның тел кодлары
- zgn — гуйбянь (桂邊土語)
- zlj — люцзян (柳江土語)
- zqe — цюбэй (邱北土语)
- zgb — гуйбэй (桂北土語)
- zyj — юцзян (右江土語)
- zch — үзәк хуншуйхэй (中紅水河土語)
- zeh — көнчыгыш хуншуйхэй (東紅水河土語)
- zlq — люцянь (柳黔土語)
- zyb — юнбэй (邕北土語)
- zln — ляньшань (連山土語)
- zhn — нун (硯廣土語)
- zyg — ян (德靖土語)
- zgm — минь (民讲)
- zyn — юннань (邕南土語)
- zzj — цзоцзян (左江土語)
- zhd — дай (文麻土語)
Искәрмәләр
Әдәбият
- Сердюченко Г. П. Чжуанский язык / Академия наук СССР, Институт народов Азии. — М.: Издательство восточной литературы, 1961. — 98, [2] с. — (Языки зарубежного Востока и Африки). — 1300 экз.