Бәхәс:Çeçennär häm inğuşlar sörgene

Битнең эчтәлекләре башка телләрдә бирелми.
Wikipedia — ирекле энциклопедия проектыннан ([http://tt.wikipedia.org.ttcysuttlart1999.aylandirow.tmf.org.ru/wiki/Çeçennär häm inğuşlar sörgene latin yazuında])

"Чеченнәр һәм ингушларны сөрү" яки/һәм "Чеченнәр һәм ингушларны депортацияләү" дисәк яхшырак түгелме? "Сөрген" сүзе күбрәк сөргенлек үтә торган *җир* дип аңлыйм, бәлки ялгышамдыр. IlnarSelimcan (бәхәс) 24 фев 2017, 20:48 (UTC)[җавап бирергә]

Хәзер сөрген сүзе матбугатта еш кулланыла, мәсәлән Азатлыкта, өстәвенә Кырым татарлары сөргене белән аналогия буенча. Кырым татарлары сөргене - Татар тарихы төркеменә карый, һәм Кырым татарлары турында бар мәкаләләр Татар тарихы төркеме белән бәйләргә кирәк.--Kitap (бәхәс) 24 фев 2017, 20:56 (UTC)[җавап бирергә]

ОК. IlnarSelimcan (бәхәс) 24 фев 2017, 21:43 (UTC)[җавап бирергә]

IlnarSelimcan фикеренә кушылам. Ул татарча дөресрәк булган атаманы тәкъдим итә.--Әмир (бәхәс) 24 фев 2017, 21:48 (UTC)[җавап бирергә]